Ctrl+H is the only shortcut needed for mass formatting, data, and formula correction.

Copy all of the cells from the original column to the first new column. Select the character that divides the data. Depending on your data, this could be a space, a comma, a dash or another character.